Saluton!


La Esperanto-klubo Sudtirolo intencas kontribui al disvastigado de la internacia lingvo Esperanto kaj precipe al ĝia uzo kiel pontlingvo ankaŭ en Sudtirolo.

Der Esperanto-klubo Sudtirolo möchte zur Verbreitung  der internationalen Sprache Esperanto und besonders zu deren Verwendung als Brückensprache auch in Südtirol  beitragen.

L’ Esperanto-klubo Sudtirolo nasce con l’obiettivo di contribuire ad una maggiore diffusione della lingua internazionale Esperanto e ad un suo uso come lingua ponte anche in Sudtirolo.

Malnova bildkarto en Esperanto

Bozen-fruktofoirejo Antonio De Salvo, esperantisto el Romo, sendis al ni tiun malnovan bildkarton, kiu montras la fruktofojron de Bolzano/Bozen. Plej verŝajne ĝi estis eldonita de la Esperanto-societo Bozen-Gries inter la jaroj 1912 kaj 1915. La teksto sur la dorso de la karto estas la sekva:

Bozen-Gries – turista centro kaj vintra kuracloko en belega rondvalo, en mezo de pentrindaj porfirmontegoj. Dumjara vizitado pli ol 120.000. Malnova komercurbo kun antikvaj domoj kaj stratoj. Granda fruktar- kaj vin-kulturo. Oni postulu la senpagan gvidfolion.”

Tiu interesa dokumento montras la viglecon de la Esperanto-movado en nia regiono antaŭ cent jaroj. Evidente tiam la esperantoistoj uzis Esperanton ankaŭ por alogi la turistojn el fremdaj landoj.

Ana Pana – demandoj 4 – respondoj 5

Dum la sabata renkontiĝo ni parolos pri la sekvo:

Leciono 5 - demandoj al Ana
Kia estas la vetero ĉe vi?
Kion vi faros morgaŭ?
Ĉu vi ŝatas someron?
Kiu sezono venas post la somero?
Kiu sezono estas antaŭ la vintro?
Kiam venas la printemo?

Leciono 6 - respondoj de Ana                
Mi ne scias kion mi volas studi...
Jes, en Usono kostas multe studi.
Ne, ne estas facile trovi laboron en Novjorko.
Jes, mi ŝatus vojaĝi en fremdaj landoj!
Miaj gepatroj pretas pagi por la studoj.
Plej verŝajne mi studos ion venontjare.

Unua eksterlanda gasto partoprenis en nia renkontiĝo

ost-west-eoHieraŭ la 11-an de aprilo 2015 unuafoje ĉeestis eksterlanda vizitanto dum nia renkontiĝo en OstWest-klubo. Vizitis nin s-ro Harald Schmitz el Kolonjo en Germanio. S-ro Schmitz, kiu ferias en Sudtirolo kaj tre bone regas la lingvon, ege riĉigis nian kunvenon. Li donis la eblecon al la klubanoj uzi la internacian lingvon por interparoli kun antaŭe ne konata persono. Li ankaŭ tre pozitive rakontis pri siaj spertoj kun la „Pasporta Servo“ kaj varbis por tiu iniciato.

Espereble ankaŭ dum estontaj renkontiĝoj iu vizitanto trovos la vojon al nia renkontiĝo.

Renkontiĝoj en Orient-okcidenta klubo

ost-west* Deutsch siehe unten ++ Italiano vedi sotto
La 14-an de februaro 2015 okazos nia unua renkontiĝo en Orient-okcidenta klubo (Ost-West Club) en Merano.
Ni rigardos kelkajn filmetojn kaj komencos enretan kurson de lernu.net. Ĉiuj kiuj interesiĝas pri Esperanto, ankaŭ se tute komencantoj estas bonvenaj.
Nia unua renkontiĝo komencos sabate la 14-an de februaro je la 18-a horo.
Aliaj renkontiĝoj okazos en la sekvantaj sabatoj je la sama horo.

*
Am 14.Februar 2015 findet unser erstes Treffen im Ost-West Club in Meran, Passeirergasse 29 statt. Wir schauen uns ein paar Kurzfilme an und beginnen einen online Kurs von lernu.net. Alle welche sich für Esperanto interessieren sind herzlichst willkommen, auch absolute Anfänger.
Das erste Treffen beginnt am Samstag 14. Februar um 18.00 Uhr.
Weitere Treffen finden dann an den folgenden Samstagen statt.

++
Da ora in poi nel Club Est-Ovest di Merano si parlerà anche l’Esperanto.
Il primo incontro inizia sabato 14. febbraio 2014 alle ore 18.00.

Tutti sono invitati.

Komenciĝis la voĉdonado de konkurso por mallongaj filmoj

Bildschirmfoto vom 2015-01-24 15:42:54Komenciĝis la voĉdonado de la konkurso por mallongaj filmoj de Ĉina Radio Internacia. Al la konkurso partoprenas  pli ol 40 mallongaj filmoj, ĉiuj en Esperanto aŭ kun esperantaj subtitoloj. Kelkaj el ili estas vere belaj. Rigardu ilin kaj poste bonvolu voĉdoni por nia filmeto “Teo-amo en Merano” :-)

Jen la ligilo al la konkurso por mallongaj filmoj.

Paroliga rondo pri Charles Dickens

Cratchit_festenoDum la venonta lunda renkontiĝo ni parolos pri la

angla verkisto Charles Dickens kaj lia verko “Kristnaska kanto”.

Aparta temo estos  la kristnaska festeno en la familio de Bob Cratchits.

Se vi volas iom prepariĝi legante la rilatajn paĝojn vi povas elŝuti la libron.

Kristnaska kanto

 


 

 

Paroliga rondo pri Astrid Lindgren

PipiDum la venonta lunda renkontiĝo ni parolos pri la sveda verkistino Astrid Lindgren kaj ŝiaj verkoj.

Se vi volas iom prepariĝi legante kelkajn paĝojn el ŝiaj libroj vi povas elŝuti la subajn verkojn.

 

    Pipi ŝtrumpolonga

    Ronjo, rabista filino

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.