Saluton!

La Esperanto-klubo Sudtirolo intencas kontribui al disvastigado de la internacia lingvo Esperanto kaj precipe al ĝia uzo kiel pontlingvo ankaŭ en Sudtirolo.

Der Esperanto-klubo Sudtirolo möchte zur Verbreitung  der internationalen Sprache Esperanto und besonders zu deren Verwendung als Brückensprache auch in Südtirol  beitragen.

L’ Esperanto-klubo Sudtirolo nasce con l’obiettivo di contribuire ad una maggiore diffusione della lingua internazionale Esperanto e ad un suo uso come lingua ponte anche in Sudtirolo.

Renkontiĝoj en Orient-okcidenta klubo

* Deutsch siehe unten ++ Italiano vedi sotto
La 14-an de februaro 2015 okazos nia unua renkontiĝo en Orient-okcidenta klubo (Ost-West Club) en Merano.
Ni rigardos kelkajn filmetojn kaj komencos enretan kurson de lernu.net. Ĉiuj kiuj interesiĝas pri Esperanto, ankaŭ se tute komencantoj estas bonvenaj.
Nia unua renkontiĝo komencos sabate la 14-an de februaro je la 18-a horo.
Aliaj renkontiĝoj okazos en la sekvantaj sabatoj je la sama horo.

*
Am 14.Februar 2015 findet unser erstes Treffen im Ost-West Club in Meran, Passeirergasse 29 statt. Wir schauen uns ein paar Kurzfilme an und beginnen einen online Kurs von lernu.net. Alle welche sich für Esperanto interessieren sind herzlichst willkommen, auch absolute Anfänger.
Das erste Treffen beginnt am Samstag 14. Februar um 18.00 Uhr.
Weitere Treffen finden dann an den folgenden Samstagen statt.

++
Da ora in poi nel Club Est-Ovest di Merano si parlerà anche l’Esperanto.
Il primo incontro inizia sabato 14. febbraio 2014 alle ore 18.00.

Tutti sono invitati.

Komenciĝis la voĉdonado de konkurso por mallongaj filmoj

Komenciĝis la voĉdonado de la konkurso por mallongaj filmoj de Ĉina Radio Internacia. Al la konkurso partoprenas  pli ol 40 mallongaj filmoj, ĉiuj en Esperanto aŭ kun esperantaj subtitoloj. Kelkaj el ili estas vere belaj. Rigardu ilin kaj poste bonvolu voĉdoni por nia filmeto “Teo-amo en Merano” :-)

Jen la ligilo al la konkurso por mallongaj filmoj.

Paroliga rondo pri Charles Dickens

Dum la venonta lunda renkontiĝo ni parolos pri la

angla verkisto Charles Dickens kaj lia verko “Kristnaska kanto”.

Aparta temo estos  la kristnaska festeno en la familio de Bob Cratchits.

Se vi volas iom prepariĝi legante la rilatajn paĝojn vi povas elŝuti la libron.

Kristnaska kanto

 

 

 

Paroliga rondo pri Astrid Lindgren

Dum la venonta lunda renkontiĝo ni parolos pri la sveda verkistino Astrid Lindgren kaj ŝiaj verkoj.

Se vi volas iom prepariĝi legante kelkajn paĝojn el ŝiaj libroj vi povas elŝuti la subajn verkojn.

 

    Pipi ŝtrumpolonga

    Ronjo, rabista filino

Kakinokarbo 2

Jen la dua filmeto pri nia kakinokarbo. La floroj kiujn ni vidis en majo iĝis belaj fruktoj, sed pro la pluva vetero de ĉi tiu somero, multaj el ili jam falis al tero.

Paroliga rondo en lingvokafejo

* Deutsch siehe unten ++ Italiano vedi sotto
La 1-an de septembro 2014 denove malfermiĝos la lingvokafejo en la “Mediateca multilingua” en Merano.
Aldone al la kutimaj lingvoj ĉijare one parolos ankaŭ en Esperanto. Ĉiuj kiuj interesiĝas pri la internacia lingvo, ankaŭ se tute komencantoj estas bonvenaj.
Nia unua renkontiĝo komencos lunde la 1-an de septembro je la 18-a kaj kvarono (18.15).
Aliaj renkontiĝoj okazos ĉiun unuan kaj trian lundon de la monato je la sama horo.

*
Am 1.September 2014 öffnet in der Sprachenmediathek am Sandplatz in Meran wieder die Sprachlounge. Zusätzlich zu den üblichen Sprachen wird dort in diesem Herbst auch Esperanto gesprochen. Alle welche sich für die Internationale Sprache interessieren sind herzlichst willkommen, auch absolute Anfänger.
Das erste Treffen beginnt am Montag 1. September um 18.15 Uhr.
Weitere Treffen finden dann jeweils am 1. und 3. Montag des Monats zur selben Zeit statt.

++
Quest’anno nel caffè delle lingue della mediateca multilingua in piazza della rena a Merano si parla anche l’Esperanto. Tutti sono invitati.
Il primo incontro inizia lunedí 1. settembre alle ore 18.15.

http://www.alphabeta.it/caffe_delle_lingue.html

Filmkonkurso “Teo-Amo”

Ĉi sube spekteblas nia kontribuaĵo al la konkurso pri mallongaj filmoj de Ĉina Radio Internacia. Partoprenu ankaŭ vi!

http://esperanto.cri.cn/721/2014/05/07/165s162001.htm

Nia filmeto prezentas la Mondbutikon de Merano, kie inter alie estas vendataj pluraj specoj de teo. Oni vidas ankaŭ virinon, kiu aĉetas teon kaj respondas al demando pri tiu trinkaĵo.